إمكانية الوصول

بيان إمكانية الوصول

نريد أن يتمكّن كلّ شخص من استخدام هذا الموقع بسهولة، أيّاً كانت قدراته أو الجهاز الذي يستخدمه أو اللغة التي يقرأ بها. يشرح هذا البيان ما قمنا به، وما نعرف أنّه ما زال يحتاج إلى تحسين، وكيف تخبرنا إن واجهت صعوبة.

التزامنا

نحن كنيسة عربيّة إنجيليّة معمدانيّة في ليفربول، ونرحّب بكلّ من يأتي إلينا. ونريد لهذا الترحيب أن يبدأ من موقعنا الإلكترونيّ أيضاً.

نعمل على أن يحقّق الموقع المستوى AA من «إرشادات إتاحة محتوى الويب» الإصدار WCAG 2.2، الصادرة عن اتّحاد الشبكة العالميّة W3C. هذا هو الهدف الذي نقيس عليه عملنا.

هذا البيان تقييم ذاتيّ أعددناه نحن. لم يخضع الموقع لتدقيق خارجيّ رسميّ، ولا نحمل أيّ شهادة اعتماد في إمكانية الوصول. لذلك تساعدنا ملاحظاتك كثيراً في اكتشاف ما فاتنا.

يمكنك قراءة المعيار كاملاً على موقع W3C الرسميّ: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 (بالإنجليزيّة، يفتح في نافذة جديدة).

ما قمنا به

كيف صمّمنا الموقع ليكون في متناول الجميع

راعينا إمكانية الوصول منذ بداية بناء الموقع، لا كإضافة في آخره.

أربع لغات واتّجاهان للكتابة

الموقع متوفّر بالعربيّة والإنجليزيّة والكرديّة (Kurdî) والفارسيّة (فارسی). تُعرض العربيّة والفارسيّة من اليمين إلى اليسار، والإنجليزيّة والكرديّة من اليسار إلى اليمين.

تحمل كلّ صفحة لغتها واتّجاهها في الشيفرة، فتقرؤها برامج قراءة الشاشة باللفظ الصحيح. ويمكنك الانتقال إلى الصفحة نفسها بلغة أخرى من قائمة اللغات في أعلى كلّ صفحة.

الاستخدام بلوحة المفاتيح

يمكن الوصول إلى الروابط والقوائم والأزرار والنماذج كلّها بلوحة المفاتيح وحدها. في أوّل كلّ صفحة رابط «تخطٍّ إلى المحتوى الرئيسيّ»، ويظهر إطار واضح حول العنصر الذي عليه التركيز.

تُفتح القوائم المنسدلة بزرّ وتُغلق بمفتاح Esc، ولا تعتمد على مرور مؤشّر الفأرة وحده.

التباين والوضوح

اخترنا ألوان النصوص والخلفيّات لتحقّق نسب التباين المطلوبة في المستوى AA. ولا نعتمد على اللون وحده لنقل معلومة، فالحقول المطلوبة مثلاً مكتوب عليها «(مطلوب)».

استخدمنا خطوطاً واضحة لكلّ لغة، وعناوين مرتّبة تساعد على فهم بنية الصفحة والتنقّل فيها.

تكبير النصّ والشاشات الصغيرة

صمّمنا الصفحات لتبقى مقروءة وقابلة للاستخدام عند تكبير النصّ في المتصفّح، وعلى شاشات الهواتف، دون أن تحتاج إلى التمرير الأفقيّ لقراءة الفقرات.

يتكيّف التصميم مع حجم الشاشة، فتنتقل الأعمدة إلى عمود واحد عند الحاجة.

حركة أقلّ عند الطلب

إذا فعّلت في جهازك خيار تقليل الحركة، يخفّف الموقع المؤثّرات المتحرّكة أو يوقفها. لا توجد على الموقع عروض تتحرّك تلقائيّاً ولا أصوات تعمل من تلقاء نفسها.

نماذج واضحة

لكلّ حقل في نماذج الزيارة والصلاة والتواصل عنوان مكتوب مرتبط به، وتظهر رسائل الخطأ نصّاً بجانب الحقل المعنيّ وتُعلَن لبرامج قراءة الشاشة. وتُعلَن كذلك نتيجة الإرسال.

تعمل النماذج والصفحات حتّى لو كانت لغة جافاسكربت معطّلة في متصفّحك.

الصور والأيقونات

للصور التي تحمل معنى وصف نصّيّ بديل. أمّا الأيقونات الزخرفيّة فمخفيّة عن برامج قراءة الشاشة، لأنّ النصّ المجاور لها يؤدّي المعنى.

روابط واضحة

نكتب نصّ كلّ رابط بحيث يدلّ على وجهته. والروابط التي تفتح موقعاً خارجيّاً، مثل واتساب أو الخرائط، تفتح في نافذة جديدة ونوضّح ذلك في نصّها.

حدود نعرفها

نريد أن نكون صادقين معك في ما لم يكتمل بعد:

  • لا توجد تسجيلات صوتيّة أو مرئيّة على الموقع حاليّاً. العظات والتأمّلات منشورة نصوصاً مكتوبة. وإن أضفنا تسجيلات في المستقبل، فسنسعى إلى أن ترافقها نصوص مكتوبة أو ترجمة نصّيّة على الشاشة.
  • النسخ المترجمة. كُتب المحتوى بالعربيّة أوّلاً ثمّ تُرجم إلى الإنجليزيّة والكرديّة والفارسيّة. إن وجدت في ترجمة ما عبارة غير واضحة، فأخبرنا لنصحّحها.
  • المواقع الخارجيّة. بعض الروابط تنقلك إلى خدمات لا نديرها، مثل واتساب وخرائط جوجل وآبل وOpenStreetMap. إمكانية الوصول في تلك الخدمات خارجة عن سيطرتنا.
  • تفاصيل إمكانية الوصول في مكان الاجتماع ما زلنا نجمعها ونتحقّق منها، ولذلك لم ننشرها بعد. تجد أدناه كيف تسألنا عنها.

إمكانية الوصول إلى مكان الاجتماع

نجتمع في All Nations Hub، على العنوان 4 Tunnel Rd, Liverpool L7 6QD.

إن كنت تستخدم كرسيّاً متحرّكاً، أو تحتاج إلى مساعدة في الدخول، أو إلى مكان قريب للجلوس، أو لديك أيّ احتياج آخر، فأخبرنا قبل زيارتك. سنجيبك بما نعرفه عن المكان، ونرتّب معك ما نستطيع لتكون زيارتك مريحة.

ملاحظاتك

أخبرنا، أو اطلب المعلومات بصيغة أخرى

إن واجهت صعوبة في أيّ جزء من الموقع، أو احتجت إلى معلومة بصيغة مختلفة، مثل نصّ أكبر أو شرح شفهيّ عبر الهاتف أو رسالة بلغة أخرى من لغات الموقع، فتواصل معنا وسنحاول مساعدتك.

ما يساعدنا أن نعرفه

  • عنوان الصفحة أو رابطها.
  • ما الذي حاولت فعله، وما الذي لم يعمل.
  • الجهاز والمتصفّح، وأيّ برنامج مساعد تستخدمه إن أردت أن تخبرنا.

طرق التواصل

نموذج التواصل

اكتب لنا ملاحظتك في نموذج التواصل، وسنعود إليك.

نقرأ كلّ ملاحظة، ونسعى إلى الردّ عليك في أقرب وقت ممكن. وإن لم نتمكّن من إصلاح المشكلة فوراً، فسنخبرك بما نستطيع فعله ونقدّم لك المعلومة بطريقة أخرى.

عن هذا البيان

أعددنا هذا البيان عند إطلاق الموقع الجديد، بناءً على مراجعتنا الذاتيّة للموقع مقارنةً بمعيار WCAG 2.2 في المستوى AA. وسنحدّثه كلّما أجرينا تغييرات مهمّة على الموقع أو اكتشفنا مشكلة جديدة.

آخر تحديث:

اطّلع أيضاً على سياسة الخصوصيّة وملفّات الارتباط والتخزين.

مرحباً · Welcome · Bi xêr hatî · خوش آمدید