Kerema ku jiyanê diguhere

Em di dinyayekê de dijîn ku tê de her tişt li gorî tiştê em heq dikin tê pîvan: meaş, qedirgirtin û rêz, û carinan hezkirin jî. Paşê Mizgînî peyameke ecêb tîne: tiştek heye ku nayê kirîn, nayê qezenckirin û kes heqê wê nake; navê wê kerem e.

Şandî Pawlos ji bawermendên li Efesê re nivîsî:

Çimkî hûn bi keremê, bi baweriyê rizgar bûne; û ev ne ji we ye, ew diyariya Xwedê ye. Ne ji kirinan e, da ku tu kes pesnê xwe nede.

Efesî 2:8-9

Di van her du ayetan de sê gotinên bingehîn hene: kerem, diyariya Xwedê û ne ji we ye. Dema ku em wan fêm dikin, em ji hewldana ku bi keda xwe razîbûna Xwedê qezenc bikin azad dibin.

Kerem çi ye?

Pawlos bi Yewnanî peyva χάρις (xarîs) bi kar anî, ku tê wateya diyariya belaş û qenciya ku mirov heqê wê nake. Kerem ew e ku tiştê tu heq nakî ji te re tê dayîn, bê ti sedemê ji bilî hezkirina yê ku dide.

Rehm dibêje: «Ez ê cezayê ku tu heq dikî nedim te.» Kerem hê pêşdetir diçe: «Ez ê bereketa ku tu heq nakî bidim te.» Rehm me ji mirinê xilas dike, û kerem jiyaneke nû bi Mesîh re dide me û me dike zarokên Xwedê.

Çima em hewcedarê keremê ne?

Pawlos vê beşê bi ravekirina rewşa me ya bê Mesîh dest pê dike:

Û hûn, dema ku hûn di sûc û gunehên xwe de mirî bûn,

Efesî 2:1

Bala xwe bide peyvê: «mirî». Pawlos negot ku em tenê nexweş an qels bûn. Yê mirî nikare xwe vejîne, ne jî dikare heqê jiyanê bike; divê jiyan jê re bê dayîn. Em jî wisa bûn: me hêz tunebû ku em xwe xilas bikin, lê Xwedê bi hezkirina xwe «em bi Mesîh re zindî kirin» (Efesî 2:5).

«Ne ji we ye»: çend peyvên ku azad dikin

Eger rizgarî berê kirinên me bûya, em ê her tim bi fikar bijiyana: Gelo tiştê min kir bes e? Lê Pawlos mijarê yekalî dike: rizgarî «ne ji we ye». Ew diyariyek e ku tê qebûlkirin, nayê kirîn. Digel vê yekê jî cihê kirinên qenc heye:

Çimkî em karê destê wî ne, di Mesîh Îsa de ji bo kirinên qenc hatine afirandin, yên ku Xwedê ji berê ve amade kirine, da ku em di wan de bimeşin.

Efesî 2:10

Kur ne ji bo ku bibe kur dixebite, lê ji ber ku kur e dixebite. Bawermend jî wisa ye: kirinên wî yên qenc ne bihayê rizgariyê ne, lê berê wê ne.

Kerem hemû jiyanê diguhere

Kerem ne tenê ramanek e ku em pê bawer dikin, lê hêzek e ku roj bi roj teşe dide jiyana me. Yê ku lêborîn wergirtiye hîn dibe ku li kesên din bibore, û yê ku bêyî ku heq bike standiye hîn dibe ku bê beramber bide. Pawlos li ser xwe got:

Lê bi kerema Xwedê ez çi me, ew im; û kerema wî ya ku ji min re hatiye dayîn ne pûç bû,

1 Korintî 15:10

Yê ku tama keremê dîtiye hêdî hêdî diguhere: dilnermtir dibe, di dadbarkirina kesên din de kêmtir lez dike, û nêzîktirî kesên qels dibe.

Sepandina pratîkî

• Roja xwe bi deqeyeke duayê dest pê bike û bibêje: «Ya Xudan, ez bi kerema te li vir im, ne ji ber ku ez heq dikim.»
• Eger tu bibînî ku tu bi hişkî kesekî din dadbar dikî, bîne bîra xwe ku lêborîn bi belaşî ji te re jî hatiye dayîn.
• Vê heftiyê kirineke keremê, wek alîkariyek, diyariyek an gotineke ku dil germ dike, pêşkêşî kesekî bike ku nikare qenciya te vegerîne.
• Efesî 2:8-9 ji ber bike, û her gava ku tu hîs dikî ku tu heqê hezkirina Xwedê nakî, wê bîne bîra xwe.

Dua

Bavê me, em spasiya te dikin ku te ji me hez kir her çend em ne hêja bûn, û ku te em bi Mesîh re zindî kirin dema ku em di gunehan de mirî bûn. Em nikarin berdêla kerema te bidin, lê em ji te dixwazin ku em her roj bi wê bijîn: ku em hez bikin çawa ku ji me hat hezkirin, li kesên din biborin çawa ku li me hat borîn, û bidin çawa ku te da me. Bi navê Îsa Mesîh em dua dikin. Amîn.

Ayetên têkildar

• 2 Korintî 12:9: «Kerema min ji te re bes e, çimkî hêza min di qelsiyê de temam dibe.»
• Romayî 5:20: «Lê li ku derê guneh zêde bû, kerem hê pirtir zêde bû.»
• Tîtos 2:11: «Çimkî kerema Xwedê ya ku ji hemû mirovan re rizgariyê tîne xuya bû.»
• Yûhenna 1:16: «Û me hemûyan ji tijebûna wî stand, kerem li ser keremê.»
• Îbranî 4:16: «Loma em bi dilêrî nêzîkî textê keremê bibin, da ku em rehmê bistînin û keremê bibînin ku di wextê hewcedariyê de alîkariya me bike.»

Pirseke te li ser keremê heye? Bi me re têkiliyê deyne, an ji bo civîna me ya heftane serdana xwe plan bike.